Traductions de „Taverne“ dans le dictionnaire allemand » français

Taverne <-, -n> [taˈvɛrnə] SUBST f

Taverne

taverne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Gastwirtschaft im obersten Teil des Gryffetals wurde als Taverne weitergeführt.

de.wikipedia.org

Das Innere umfasste, einem Eintrag in den Akten des Ordens zufolge, Selbst eine Taverne soll es dort gegeben haben.

de.wikipedia.org

Im 12. Jahrhundert wird auch eine Taverne im Ort erbaut, was den Ort wohl nicht als einfaches Dorf, sondern als Hofmark kennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die Taverne füllt sich am Abend, es wird klar, dass es ein übles Loch ist (Ich bin Herr im Haus).

de.wikipedia.org

Stadtkarten enthalten die lokale Taverne, Geschäfte und vieles mehr, sofern die Geschichte nichts anderes bestimmt.

de.wikipedia.org

Auch um das Jahr 1715 war der Hirschen nachweislich eine Taverne.

de.wikipedia.org

Der König schleicht sich verkleidet in eine Taverne.

de.wikipedia.org

Außerdem verfüge die Stadt über drei Tavernen, mehrere Geschäfte und ein zweigeschössiges Gerichtsgebäude.

de.wikipedia.org

Trotz einiger Hotelanlagen und Tavernen gibt es keine Hochbauten, was den weitläufigen Eindruck der Siedlung noch verstärkt.

de.wikipedia.org

Das Ziel der fröhlichen Runde ist eine Taverne in einem verschlafenen Dorf, nahe einem prunkvollen Schloss.

de.wikipedia.org