Traductions de „Teer“ dans le dictionnaire allemand » français

Teer <-[e]s, -e> [teːɐ] SUBST m

Teer

goudron m

teeren [ˈteːrən] VERBE trans

1. teeren:

teeren (Straße)

goudronner

2. teeren HIST:

jdn teeren und federn

passer qn au goudron et à la plume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine wissenschaftlichen Arbeiten betrafen unter anderem die Kohle und ihre Derivate, Erdöle, Brensstoffe, Asphalte sowie Teere.

de.wikipedia.org

Es vertreibt auch die bei der Verkohlung anfallenden Nebenprodukte Raucharomen, Essigsäure und Teer.

de.wikipedia.org

In Garde gibt es viele von diesen Unterdächern unter einer Decke von Teer.

de.wikipedia.org

Das (Rauch-)Kondensat (Rauchablagerung, Zusammenballung der fest-flüssigen Partikel) wird umgangssprachlich auch „Teer“ genannt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Straßenpech (Teer) enthält Bitumen keine cancerogenen, polycyclischen Kohlenwasserstoffe und ist biologisch unschädlich.

de.wikipedia.org

Die angebliche Heilwirkung wurde auf bei der Mumifizierung verwendeten Teer zurückgeführt.

de.wikipedia.org

Durch die Dachkonstruktion der Halle aus Holzbalken, Asphaltpappe und Teer breitete sich der Brand schnell aus und konnte erst nach zweieinhalb Stunden gelöscht werden.

de.wikipedia.org

Weiterhin wird mesophasiger Teer als Ausgangsmaterial für die Herstellung von Kohlenstofffasern verwendet (sogenannte Pitchfasern, Teerfasern oder Pechfasern).

de.wikipedia.org

Die zurückbleibende Asche wurde mit Teer oder einem anderen Bindemittel versetzt.

de.wikipedia.org

Um 1955 hatte die Firma folgende Produkte im Sortiment: Straßenteer, Teer- und Bitumenlacke, Teeröle, Teer- und Asphalterzeugnisse, Abdichtstoffe und Dachpappe.

de.wikipedia.org