Traductions de „Ultraschallbild“ dans le dictionnaire allemand » français

Ultraschallbild SUBST nt

Ultraschallbild

échographie f

Ultraschallbild

image f échographique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wir sind mit Ultraschallbildern aufgewachsen.

de.wikipedia.org

In jüngster Zeit ist es durch dreidimensionale Ultraschallbilder möglich geworden, auch Anpassungsprozesse (mit Superkompensation) der Sehnen zu zeigen, wodurch auf noch weitere Formen der Wiederherstellung zu achten ist.

de.wikipedia.org

Die schwangere Frau erhält zusätzlich zum Ultraschallbild ausführliche verbale Beschreibungen der Aufnahme.

de.wikipedia.org

Bei einem Arzt sieht sie ihr Kind zum ersten Mal auf den Ultraschallbildern und hört dessen Herztöne.

de.wikipedia.org

Drei Algorithmen berechnen Zelldichte, Heterogenität, und Vaskularisierung, und überlagern diese Parameter dem Ultraschallbild farbig.

de.wikipedia.org

Im Einzelnen kann man an Kontraktionsformen im Ultraschallbild eine Akinesie, Hypokinesie, Dyskinesie, Hyperkinesie, Asynergie, Asynchronie oder eine Normokinesie (normale Kontraktion) sehen.

de.wikipedia.org

Nach heutiger Einschätzung handelt es sich bei im vaginalen Ultraschallbild auffälligen Befunden am Eierstock in über 98 Prozent der Fälle um normale Veränderungen, die nicht operiert werden müssen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe eines Kontrastmittels lässt sich im Ultraschallbild erkennen, ob und wie das Kontrastmittel durch die Eileiter fließt.

de.wikipedia.org

Es ist die Ursache für die markanten, sich auf kurzer Distanz abwechselnden hellen und dunklen Flecken in Ultraschallbildern.

de.wikipedia.org

Sie ist auf den Ausdrucken der ersten Ultraschallbilder oft vermerkt.

de.wikipedia.org