Traductions de „Verfahrensregeln“ dans le dictionnaire allemand » français

Verfahrensregeln SUBST Pl JUR

Verfahrensregeln

règles fpl de procédure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kommission erließ zudem, zusätzliche Verfahrensregeln und Anweisungen.

de.wikipedia.org

Bedeutung erlangten die Verfahrensregeln überhaupt erst, als aus bloßen Resolutionen Plebiszite entstanden waren.

de.wikipedia.org

In diesem Ausschuss gelten andere Verfahrensregeln als in normalen Oberhaussitzungen.

de.wikipedia.org

Hierzu kann jeweils ein anderer Vorsitzender benannt und andere Verfahrensregeln festgelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Verfahrensregeln reduzierten lediglich Komplexität, indem sie die möglichen Verhaltensweisen der Beteiligten einschränkten.

de.wikipedia.org

Er habe bereits strengere Verfahrensregeln eingeführt, als noch niemand an das Problem herangehen wollte.

de.wikipedia.org

So ließ er auf dem Konzil eine Fülle von Verfahrensregeln verabschieden.

de.wikipedia.org

Koalitionsabkommen betreffen neben Verfahrensregeln bestimmte Politikbereiche, mehr oder weniger konkret.

de.wikipedia.org

Der Fonds verfügt in den Bereichen der Finanzierung, der Verfahrensregeln und der Verwaltung über eine Reihe innovativer Ansätze.

de.wikipedia.org

In allen Verfahren sind die Streitparteien weitgehend frei in der Konstituierung des Spruchkörpers und der Festlegung der Verfahrensregeln.

de.wikipedia.org