Traductions de „Verkehrszählung“ dans le dictionnaire allemand » français

Verkehrszählung SUBST f

Verkehrszählung

comptage m [des véhicules]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Fahrverbot über längere Strecken parallel zu verhängen bedingt eine längere Prozedur, wie Verkehrszählungen, Kommissionierungen etc.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel könnte bei einer Verkehrszählung gezählt werden, wie viele Autos und Fußgänger eine Kreuzung passieren.

de.wikipedia.org

Eine Verkehrszählung im Sommer 2008 ergab allerdings, dass die Umgehung nur wenig angenommen wird, so dass die Bolongarostraße weiterhin einer starken Belastung mit Durchgangsverkehr ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Eine im Jahr 2005 durchgeführte Verkehrszählung ergab 37.200 Fahrzeuge, die die Treskowallee täglich in beiden Richtungen passieren.

de.wikipedia.org

Zahlen aus den aktuellen Verkehrszählungen 2015 sind nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Begriff beschreibt bei Verkehrszählungen angetroffene Personen, genauer das Ereignis, dass eine Person bei der Zählung erfasst wurde.

de.wikipedia.org

So könnte bei der Verkehrszählung ein neues Merkmal Radfahrer hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Außerdem werden Induktionsschleifen zur Verkehrszählung genutzt, wobei unter anderem auch mobile Ausführungen vorkommen, welche lediglich über den Fahrweg gelegt werden.

de.wikipedia.org

Anlässlich einer im Jahr 2006 in Auftrag gegebenen Grundsanierung der Straße erfolgte eine Verkehrszählung, bei der die durchschnittliche tägliche Verkehrsstärke bei rund 20.000 Fahrzeugen pro Tag lag, darunter zahlreiche Schwerlastverkehre.

de.wikipedia.org

Bei den Verkehrszählungen 1980 wurden täglich zwölf- bis vierzehntausend Autos gemessen.

de.wikipedia.org