Traductions de „Vorschlussrunde“ dans le dictionnaire allemand » français

VorschlussrundeNO SUBST f SPORT

Vorschlussrunde

demi-finale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das zweite Spiel der Vorschlussrunde verlief ausgeglichener.

de.wikipedia.org

In der Vorschlussrunde wurde der Wettkampf aber durch eine Disqualifikation beendet.

de.wikipedia.org

Zudem gelang ihnen der Einzug in die Vorschlussrunde der Playoffs.

de.wikipedia.org

Erst 1992 zog sie wieder in die Vorschlussrunde ein und wurde letztlich sogar Europameister.

de.wikipedia.org

Wie im Vorjahr erreichte er die Vorschlussrunde der Weltmeisterschaft, sein drittes Halbfinale in Folge bei diesem Turnier.

de.wikipedia.org

Diese Leistung reichte nicht aus, um in die Vorschlussrunde einzuziehen.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf standen sie wiederum in der Vorschlussrunde, erreichten das Finale aber erneut nicht.

de.wikipedia.org

In der Vorschlussrunde standen vier Paare vom amerikanischen Kontinent.

de.wikipedia.org

Das Team schied allerdings in der Vorschlussrunde aus.

de.wikipedia.org

Das Erreichen der Vorschlussrunde wurde 2005/06, 2006/07, 2007/08 und 2009/10 wiederholt.

de.wikipedia.org