Traductions de „Wallach“ dans le dictionnaire allemand » français

Wallach <-[e]s, -e> [ˈvalax] SUBST m

Wallach

hongre m

Expressions couramment utilisées avec Wallach

immer auf denselben Wallach setzen

miser toujours sur le même hongre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Schwierigkeit beim Wallachen besteht darin, die Zahl der Stiche, die man erzielen kann, richtig einzuschätzen und danach richtig zu reizen.

de.wikipedia.org

Er war Assistent von Wallach und wandte sich unter ihm der Chemie der Terpene zu.

de.wikipedia.org

Der Wallach sollte jedoch weiter geritten und bei Schauvorführungen eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Mit einer Operation konnte der Wallach jedoch im Sport gehalten werden.

de.wikipedia.org

In einer Festschrift auf Wallach berichtete er 1909 davon.

de.wikipedia.org

Nach Aussage des Reiters sei der Wallach auf der Strecke noch frisch gewesen, die Bodenverhältnisse hätten keine Rolle für den Zusammenbruch des Pferdes gespielt.

de.wikipedia.org

Bolachen wird, genauso wie das etwas umfangreichere Wallachen, heutzutage kaum noch gespielt und ist somit vom Aussterben bedroht.

de.wikipedia.org

Auch bei Wallachen reagieren viele Stuten mit der dementsprechenden Haltung.

de.wikipedia.org

Wallache sind umgänglicher als Hengste und lassen sich leicht in eine Herde integrieren.

de.wikipedia.org

Wallachen wird in der Regel um Geld gespielt.

de.wikipedia.org