Traductions de „Weihnachtsbrauch“ dans le dictionnaire allemand » français

Weihnachtsbrauch SUBST m

Weihnachtsbrauch

coutume f à Noël

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf Informationstafeln werden Advents- und Weihnachtsbräuche dokumentiert.

de.wikipedia.org

Hier sind es weihnachtliche Musik aus dem englischsprachigen Raum und Texte über Weihnachtsbräuche aus aller Welt, die größtenteils in Kirchen aufgeführt werden.

de.wikipedia.org

Während der Zeit des Nationalsozialismus wurde versucht, die christlichen Weihnachtsbräuche aus dem öffentlichen Leben zurückzudrängen.

de.wikipedia.org

Eine Studie über Weihnachtsbräuche in vielen illustrierten Büchern zeigte keinen Schnee vor 1850.

de.wikipedia.org

In der Adventszeit gibt es Weihnachtsmärkte und andere Weihnachtsbräuche.

de.wikipedia.org

Wie die Arbeiten eines Bauernanwesens im Winter verlaufen sowie etwas über die regionalen Weihnachtsbräuche kann mit Hilfe des Freilichtmuseums erkundet werden.

de.wikipedia.org

Dieser Weihnachtsbrauch verbreitete sich im 19. Jahrhundert vom deutschsprachigen Raum aus über die ganze Welt.

de.wikipedia.org

Da das Christkind inzwischen als weihnachtlicher Gabenbringer galt, wurde nach dem Ende der kirchlichen Bornkinnelverehrung das Bornkinnel in den privaten Weihnachtsbrauch übernommen.

de.wikipedia.org

Seit der Wende breitet sich dieser Weihnachtsbrauch immer weiter aus.

de.wikipedia.org

Der nationalsozialistische Weihnachtskult hatte das Ziel, die Wirkungskraft der Ideologie des Nationalsozialismus auf die deutschen Weihnachtsbräuche (deutsche Weihnachten) zu erweitern.

de.wikipedia.org