Traductions de „Weihnachtszeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Weihnachtszeit SUBST f

die Weihnachtszeit

la période de Noël

Expressions couramment utilisées avec Weihnachtszeit

die Weihnachtszeit

la période de Noël

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In der Weihnachtszeit bummelt der Erzähler vom Theaterplatz aus durch die Geschäftsstraßen mit ihren Luxusgeschäften und -kunden.

de.wikipedia.org

Veröffentlichungen mit neuen Funktionen geschehen üblicherweise im Jahresrhythmus zur Weihnachtszeit.

de.wikipedia.org

Dabei handelt sich um eine besondere Art von Keksen, die vor allem zur Weihnachtszeit gegessen werden.

de.wikipedia.org

In der Weihnachtszeit spielen sie nicht nur sonntags.

de.wikipedia.org

Hier ist erstmals von einem „Kindleinsbescheren“ die Rede, in weiteren Verlaßen auch von „Weihnachtszeit“.

de.wikipedia.org

Bei der Jahresendrallye handelt es sich um den Schlussspurt an den Börsen, der überwiegend in die Weihnachtszeit fällt.

de.wikipedia.org

Heute gilt Lebkuchen in seinen regional unterschiedlichen Bezeichnungen und Variationen meist als das klassische Gebäck der Weihnachtszeit.

de.wikipedia.org

Weil reichlich Esskastanienbäume am Haardtrand vorkommen, sind im Herbst und zur Weihnachtszeit Gerichte mit Esskastanien (Keschte oder Keschde) verbreitet.

de.wikipedia.org

Zur Weihnachtszeit desselben Jahres folgte das Debütalbum Destructive Reality, ehe sich die Band wieder auflöste.

de.wikipedia.org

Um die Weihnachtszeit wurde dazu in der Schule eine kleine Bühne eingebaut, auf der erste Aufführungen stattfanden.

de.wikipedia.org