Traductions de „Wettbewerbsregeln“ dans le dictionnaire allemand » français

Wettbewerbsregeln SUBST Pl

Wettbewerbsregeln

règles fpl de la concurrence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sollten die eingereichten Wettbewerbsregeln anerkannten werden, haben sie den Charakter freiwilliger Spielregeln für den Wettbewerb, die für alle an der Vereinigung beteiligten Unternehmen in gleicher Weise gelten sollen.

de.wikipedia.org

Entsprechend verstösst auch die Verwendung von im Internet angebotenen Lösungen der Aufgaben gegen die Wettbewerbsregeln und allgemein gegen den Grundsatz der Fairness.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Wettbewerbsregeln konnten nur sechs Mitglieder der Gruppe auf die Bühne.

de.wikipedia.org

Wettbewerbsregeln zielen auf eine Gleichbehandlung privater und öffentlicher Unternehmen ab und versuchen, jeder Wettbewerbsverzerrung entgegenzuwirken, insbesondere wenn diese auf kartellrechtlichen oder beihilferelevanten Vorgängen basiert.

de.wikipedia.org

Die Wettbewerbsregeln erlaubten damals keinen geteilten dritten Platz.

de.wikipedia.org

Startplatz und wurde gemäß Wettbewerbsregeln in einer auf drei Minuten gekürzten Fassung präsentiert.

de.wikipedia.org

Obwohl diese Vorgehensweise der Veranstalter nach den nationalen Wettbewerbsregeln zulässig war, stieß sie auf Kritik.

de.wikipedia.org

Am Anreisetag werden die Teilnehmer mit den vorhandenen Geräten und den Wettbewerbsregeln vertraut gemacht und führen bereits zwei Probeaufgaben durch, die nicht gewertet werden.

de.wikipedia.org

Die Wettbewerbsregeln werden vom jeweiligen Ausrichter aufgestellt und vor dem Wettstreit bekanntgegeben.

de.wikipedia.org

Allerdings wie er in dem Zusammenhang daraufhin, dass die Wettbewerbsregeln des Verbandes unter Artikel 25 eine Mindestruhezeit zwischen zwei Pflichtspielen von 66 Stunden vorsehen.

de.wikipedia.org