Traductions de „Wirtschaftsform“ dans le dictionnaire allemand » français

Wirtschaftsform SUBST f

Wirtschaftsform

système m économique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verwandtschaftsbeziehungen, die Entwicklung von klimatisch angepassten Wirtschaftsformen und Spekulationen über geteilte religiöse Überzeugungen werden als Methoden der kulturellen Homogenität genannt.

de.wikipedia.org

Bis etwa 1900 war die Holzwirtschaft die dominante Wirtschaftsform.

de.wikipedia.org

Die Gewannflur ist ein Produkt des Feudalismus, deren Bildung ist also eher dem Mittelalter zuzuordnen, nicht der vorfeudale Zeit der ländlichen Siedlungs- und Wirtschaftsform.

de.wikipedia.org

Die Einödflur ist ein Flurstück, das nur durch die topographischen Gegebenheiten und die Wirtschaftsform bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Diese Wirtschaftsform wurde etabliert, nachdem die besseren Böden für die Landwirtschaft bereits erschlossen waren.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Wirtschaftsform des kleinen Dorfes ist die Landwirtschaft, die auch heute das Wirtschaftsleben bestimmt.

de.wikipedia.org

Diese Epoche kann als die eigentliche Entstehungszeit des Streuobstanbaus betrachtet werden, der also keineswegs eine besonders alte Wirtschaftsform ist.

de.wikipedia.org

Zu den Differenzierungsmerkmalen iranischer Ethnien untereinander zählen etwa verschiedene bzw. gemeinsame Wirtschaftsformen oder Mythologien sowie der unterschiedlich starke Einfluss nicht-iranischsprachiger Populationen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich ebenfalls rein subsistenzorientiert und extensiv betrieben, findet heute zunehmend eine ergänzende Marktorientierung statt, so dass diese Wirtschaftsformen als semiintensiv eingestuft werden.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung wird sowohl für die Kulturen, als auch für die Wirtschaftsform verwendet.

de.wikipedia.org