allemand » français

Traductions de „appelle“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Appell <-s, -e> [aˈpɛl] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Tageslauf war streng geregelt, z. B. durch militärisch straffe Appelle vor den Mahlzeiten.
de.wikipedia.org
Nennenswerten Erfolg hatten weder diese Appelle noch die Bemühungen um Einfluss auf die sowjetische Deutschlandpolitik.
de.wikipedia.org
Dazu kamen Paraden, Appelle, Freimärkte bis 1913, tägliche Wachablösungen, Erinnerungstage etc.
de.wikipedia.org
Nachfragebedingte Lieferengpässe gibt es bei Hamsterkäufen, die die Politik durch moralische Appelle zu verhindern versuchen kann.
de.wikipedia.org
In den Kammerspielen fanden in der Regel aber derartige Appelle nach einem politischeren Theater kein Gehör.
de.wikipedia.org
Dieser und ähnliche Appelle waren der Versuch, evangelische Pfarrer und Theologen für die Mitarbeit in der Friedensbewegung zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Allgemeine politische Appelle unterliegen denselben Voraussetzungen wie die moralischen Appelle der im Folgenden dargestellten Wirtschaftspolitik.
de.wikipedia.org
Appelle der Medien an die Politik, die Situation zu verbessern, verhallen.
de.wikipedia.org
Alle Einsprüche und Appelle blieben ohne Erfolg, und 1905 wurden die Trumps endgültig ausgewiesen.
de.wikipedia.org
Es finden nur noch wenige interne Treffen, sogenannte Appelle, statt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina