Traductions de „beiheften“ dans le dictionnaire allemand » français

bei|heften VERBE trans

beiheften

joindre

etw einer Zeitschrift dat beiheften

joindre qc à un magazine

Beiheft SUBST nt

Beiheft

encart m

Beiheft PRESSE

supplément m

Expressions couramment utilisées avec beiheften

etw einer Zeitschrift dat beiheften

joindre qc à un magazine

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Liedtexte werden weder in den Beiheften noch auf der Seite der Band abgedruckt oder anderweitig offiziell veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Bis zum Projektende 2008 sind elf Lieferungen mit 119 Kartenblättern und 81 Beiheften erschienen.

de.wikipedia.org

Die Box-Sets sind mit ausführlichen Beiheften und Diskographien versehen und unterschiedlichsten Themen gewidmet.

de.wikipedia.org

Auch die Pressung der CDs und der Druck von Cover und Beiheften wurden von Unternehmen übernommen, die teilweise über die strafrechtlich brisanten Inhalte getäuscht wurden.

de.wikipedia.org

Besondere Themenkomplexe wurden in Beiheften der Zeitschrift veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Bei den letztgenannten drei Einspielungen sind die Werkanalysen in den Beiheften lesenswert.

de.wikipedia.org

Zudem erschienen sie auf den Covern oder Beiheften von mehr als 1000 LPs oder CDs.

de.wikipedia.org