Traductions de „binational“ dans le dictionnaire français » allemand

binational(e) accord

binational

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Verband binationaler Familien und Partnerschaften gibt an, den Begriff „Integration“ nur ungern zu verwenden, weil die Gesellschaft etwas anderes brauche.

de.wikipedia.org

1959 begannen Verhandlungen über die Einrichtung einer binationalen Schule.

de.wikipedia.org

Eine beträchtliche Anzahl von ihnen ist nach dem Studium verblieben und unter ihnen sind viele binationale Ehen entstanden, meist mit deutschen Frauen.

de.wikipedia.org

Die Partei sah die Teilung nach wie vor als vorübergehende Abweichung vom Weg zu einem binationalen Staat an.

de.wikipedia.org

131 Programme mit 2.527 Studenten: Binationale Seminare und Workshops, Praktika in Unternehmen, für deutsch-französische Projekte, für Studienaufenthalte an Kunst- und Musikhochschulen etc.

de.wikipedia.org

Vertiefte Ausbildungen existieren im mathematisch-naturwissenschaftlichen (6), musischen (5), sprachlichen bzw. binationale-bilingualen (7) und sportlichen (6) Bereich.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren leitete er zahlreiche weitere Delegationen bei binationalen und multilateralen Treffen und Konferenzen.

de.wikipedia.org

Darin präsentiert sie ihr Konzept eines binationalen Staates und fordert, das ethnokratisch strukturierte Land zu demokratisieren.

de.wikipedia.org

Aufgrund dessen entstanden somit binationale Einrichtungen, die von deutscher und amerikanischer Seite gemeinsam finanziert wurden.

de.wikipedia.org

Die Abituraufgaben werden auf der Basis von Aufgabenvorschlägen der drei Schulen von einer externen, binationalen Aufgabenkommission erstellt.

de.wikipedia.org