Traductions de „butterfly“ dans le dictionnaire allemand » français

Butterflystil

Butterflystil → Schmetterlingsstil

Voir aussi : Schmetterlingsstil

Schmetterlingsstil SUBST m sans pl SPORT

Schmetterlingsstil

[brasse f ] papillon m

ButterfassNO SUBST nt

1. Butterfass vieilli (zur Herstellung):

Butterfass

baratte f vieilli

2. Butterfass (zur Aufbewahrung):

Butterfass

tinette f

Butterpilz SUBST m

Butterpilz

bolet m jaune

Butterfahrt SUBST f

Butterfahrt

excursion en bateau au cours de laquelle les passagers ont la possibilité d'acheter des marchandises hors taxes

Butterblume SUBST f fam

Butterblume

bouton m d'or

Buttermilch SUBST f

Buttermilch

babeurre m

I . butterweich ADJ

1. butterweich:

butterweich Frucht

fondant(e)

butterweich Metall, Plastik

mou(molle)

2. butterweich (sanft):

butterweich Landung

en douceur

II . butterweich ADV

butterweich aufsetzen, landen

en douceur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Während der Staffel sang Mauboy viele verschiedene Pop- und R&B-Lieder wie Crazy in Love, Butterfly und When You Believe.

de.wikipedia.org

Sein erster großer Erfolg war der Track „Butterfly VIP“, welcher 2004 erschien.

de.wikipedia.org

Er half aus bei Hardin & York, spielte auf Roger Glovers Butterfly Ball und trat mit Chris Barber auf.

de.wikipedia.org

Für das Album Butterfly gewann Carey den American Music Award für den Favorite Soul/R&B Female Artist 1998.

de.wikipedia.org

Das Album folgt einem ähnlichen Muster wie das Vorgängeralbum Butterfly, mit einer Mischung aus Popsongs mit Hip-Hop- und R&B-Elementen.

de.wikipedia.org

Mit Joe Myers produzierte er im gleichen Jahr eine CD mit Songs für Quarzkristall-Flöte und Gitarre unter dem Titel Joe & the Blue Butterfly.

de.wikipedia.org

Seit 2008/2009 ist Simon Tong festes Mitglied der Butterfly Recordings-Band Erland & The Carnival, die 2009 mit Sänger Garwin Erland Cooper das Debütalbum Erland & The Carnival aufnimmt.

de.wikipedia.org

Die sieben Inversionen beinhalten einen Butterfly (2 × Dive-Loop), einen Batwing, einen Looping sowie einen doppelten Korkenzieher.

de.wikipedia.org

Er ist Gitarrist und Produzent der Band Erland & The Carnival, die über sein eigenes Label "Butterfly Recordings" veröffentlicht.

de.wikipedia.org