Traductions de „explosive“ dans le dictionnaire allemand » français

explosiv [ɛksploˈziːf] ADJ

explosiv

explosif(-ive)

Explosiv <-s, -e> SUBST m, Explosivlaut SUBST m LING

Explosiv

occlusive f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund des Schadensmusters wurde geschlossen, dass die Explosion zu stark war, als dass sie durch eine explosive Dekompression oder Materialien des Flugzeugs hervorgerufen sein konnte.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um außerordentlich explosive Ausbrüche, die mit gewaltigen Aschenfällen verbunden sind.

de.wikipedia.org

Stattdessen wird dieser explosive junge Bursche darauf reduziert, einen Typen zu spielen, mit einem befremdlich pedantischen Verständnis von Musik und einer Lebensignoranz.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu dürfen Fahrzeuge mit Flüssigwasserstoff nicht in geschlossenen Räumen abgestellt werden, da sich durch das Ausgasen explosive Gasansammlungen bilden können.

de.wikipedia.org

Als Unglücksursache wurden explosive Luft-Gas-Gemische in den Ladetanks vermutet, die zu den Explosionen führten.

de.wikipedia.org

Die Dämpfe von Propionaldehyd bilden mit Luft explosive Gemische.

de.wikipedia.org

Beim Übergang in den festen Zustand unterhalb von −59 °C bildet es explosive orangerote Kristalle.

de.wikipedia.org

Im Reinzustand ist es eine farblose Flüssigkeit mit muffigem Geruch, die schwer entzündlich ist und mit Luft explosive Gemische bilden kann.

de.wikipedia.org

Anschließend benutzte das Militär die meisten Forts als Depots für explosive Stoffe, Verbandmaterial, Fahrzeuge oder Lebensmittelvorräte.

de.wikipedia.org

Mit Schwermetallionen, wie Silber- oder Quecksilberverbindungen, bilden sich ähnlich wie bei anderen Alkinen explosive Salze.

de.wikipedia.org