Traductions de „farbloser“ dans le dictionnaire allemand » français

farblos ADJ

1. farblos:

farblos

incolore

2. farblos (unauffällig):

farblos

terne

3. farblos (nicht anschaulich):

farblos

insipide

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist ein farbloser, an der Luft sich langsam gelb färbender Feststoff.

de.wikipedia.org

Trinaphthylen ist ein farbloser Feststoff, der in Form von verfilzten Nadeln vorliegt.

de.wikipedia.org

Es erscheint meistens als farbloser, durchscheinender Fortsatz der Oberhaut auf der Innenseite der Blattscheide und stellt eine Verlängerung der inneren Epidermis der Blattscheide dar.

de.wikipedia.org

Ein Anfang der 1980er Jahre gebautes funktionsfähiges Modell mit farbloser Kunststoffschicht gehört ebenso zur Ausstellung.

de.wikipedia.org

2,4,6-Tribromanisol ist ein farbloser Feststoff mit muffigem Geruch, der praktisch unlöslich in Wasser ist.

de.wikipedia.org

Der Hypothallus besteht aus einer oder mehr Schichten farbloser bis bräunlicher, perforierter Häutchen, die nicht über das Aethalium hinausragen.

de.wikipedia.org

Dennoch war An ein farbloser Gott, von dem relativ wenig bekannt ist und der in der Überlieferung hinter seinen bedeutenderen Kindern zurückstand.

de.wikipedia.org

Als Reinsubstanz liegt ω-Bromacetophenon in Form farbloser rhombischer Kristalle vor, das lichtempfindliche Produkt ist häufig gelbbraun verfärbt.

de.wikipedia.org

Es ist ein farbloser Feststoff mit antimykotischen und antibakteriellen Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Zu Pargasit gesellen sich ferner farbloser Chlorit, grüner Spinell und gelegentlich auch Plagioklas.

de.wikipedia.org