Traductions de „gastronomisch“ dans le dictionnaire allemand » français

gastronomisch [gastroˈnoːmɪʃ] ADJ

gastronomisch

gastronomique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seit den 1980er Jahren gehört die Logos Gruppe mit mehreren unterschiedlichen gastronomischen Betriebstypen zu den Hauptentwicklern des Bermuda3ecks.

de.wikipedia.org

Heute gilt das teils parodistische Gedicht als eines der ältesten erhaltenen Beispiele für gastronomische Texte.

de.wikipedia.org

Es bestehen viele gastronomische Betriebe und auf Touristen ausgerichtete Geschäfte.

de.wikipedia.org

Dazu zählt neben gastronomischen Betrieben und einem Schwimmbad auch das Nationalparkhaus, das 1992 eröffnet wurde und seitdem mehr als 400.000 Besucher verzeichnet hat.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es ein Großkino, Diskotheken, gastronomische und Beherbergungsbetriebe auf dem ehemaligen Hafenareal.

de.wikipedia.org

Der für das Jahr 1881 ermittelte Anbau der Küche an das Hauptgebäude deutet auf den Ausbau gastronomischer Aktivitäten in der Grundmühle hin.

de.wikipedia.org

Für die abendliche Unterhaltung wurden ein Kino mit 760 Sitzplätzen, ein Theater für 1.360 Zuschauer und gastronomische Angebote eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der zweistöckige Küchentrakt kam 1881 dazu, was auf die zunehmende gastronomische Nutzung des Hauses in dieser Zeit hindeutet.

de.wikipedia.org

Dieser Bereich umfasst die gastronomischen Einrichtungen an Bord der Flotte (Kioske, Restaurants etc.).

de.wikipedia.org

Im Sommer dehnt sich das gastronomische Angebot auf die im eigenen Park gelegene Terrasse aus.

de.wikipedia.org