Traductions de „israelische“ dans le dictionnaire allemand » français

israelisch [israˈeːlɪʃ, ɪsraˈeːlɪʃ] ADJ

israelisch

israélien(ne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Israelische Armee ließ verlautbaren, dass sie den Vorfall untersuche.

de.wikipedia.org

Einen ebenfalls großen Einfluss auf die israelische Gesellschaft übt das Oberrabbinat aus, dem zwei Oberrabbiner, ein aschkenasischer und ein sephardischer, vorstehen.

de.wikipedia.org

Während des Sechstagekrieges soll sie als Krankenschwester israelische Soldaten versorgt haben.

de.wikipedia.org

Die israelische Regierung begründete die Militäroffensive mit dem starken Anstieg des Raketenbeschusses in den vorausgegangenen Tagen, der für mehr als eine Million Menschen eine totale Einschränkung des täglichen Lebens bedeutete.

de.wikipedia.org

Das ottomanische Recht ist nur noch in wenigen Bereichen relevant, da der israelische Gesetzgeber besonders das Vertrags- und Sachenrecht neu geordnet hat.

de.wikipedia.org

Das israelische Fernsehen meldete daraufhin die geplante Befreiungsaktion vier Stunden vor deren Beginn.

de.wikipedia.org

Diese Kräfte sind trainiert, Kameras, Videogeräte und sogar Roboter zu benutzen, um anti-israelische Aktivitäten zu dokumentieren.

de.wikipedia.org

1974 erhielt er das Kommando über die israelische Infanterie und Fallschirmjäger.

de.wikipedia.org

Während des Sechstagekrieges leitete er in dieser Position die israelische Eroberung der strategisch bedeutsamen Golanhöhen in nur zwei Kriegstagen.

de.wikipedia.org

Die Partei trat für eine konsequente Friedenspolitik gegenüber den Palästinensern ein und trat mit dem Anspruch auf, das israelische Friedenslager zu vereinen.

de.wikipedia.org