Traductions de „kernlose“ dans le dictionnaire allemand » français

kernlos ADJ

kernlos

sans pépins

Expressions couramment utilisées avec kernlose

kernlose Trauben

du raisin [ou des raisins mpl] sans pépins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ohne Befruchtung durch den Pollenschlauch können sich nur kleine, kernlose Beeren (Jungfernbeeren) bilden.

de.wikipedia.org

Kernlose Weinbeeren entstehen durch künstlich herbeigeführte Parthenokarpie (Jungfernfrüchtigkeit).

de.wikipedia.org

Kernlose Zuchtperlen werden meistens in Süßwassermuscheln erzeugt, sie wachsen im Mantel der Empfängermuschel heran.

de.wikipedia.org

Im Rahmen weiterer Arbeiten stellte er fest, dass kernlose Teile von Thallophyten-Zellen des sich im Jugendalter befindlichen Protoplasmas verschiedene „morphologische Wertigkeit“ habe.

de.wikipedia.org

Er konnte kernlose und kernhaltige Eizellen jedoch nicht sauber auftrennen.

de.wikipedia.org

Zu den Techniken, um das Produkt vom Verteilerteller bis zu den Wägebehältern zu befördern, gehören Schwerkraft in Verbindung mit Vibrationen, kernlose Schrauben sowie Förderbänder.

de.wikipedia.org

Sie bildet süße, fast kernlose und wenig saure Zitrusfrüchte.

de.wikipedia.org

Parthenokarpie wird auch gentechnisch erzeugt, entweder um kernlose Früchte zu erhalten oder um die Ausbreitung transgener Pflanzen zu unterbinden.

de.wikipedia.org

Zuchtformen oder Sorten der Kaki sind Honigapfel, Persimone und die kernlose Sharonfrucht, deren letztere kaum Tannin enthält und daher bereits als harte Frucht verzehrt werden kann.

de.wikipedia.org

Die durch kernlose Früchte sterile Sorte kann nur durch Veredelung vermehrt werden.

de.wikipedia.org