Traductions de „kretisch“ dans le dictionnaire allemand » français

kretisch [ˈkreːtɪʃ] ADJ

kretisch

crétois(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er spricht fließend Griechisch in der kretischen Mundart.

de.wikipedia.org

Sie stellen fast ausschließlich den kretischen Typ dar.

de.wikipedia.org

Insbesondere mit vorangestelltem kretischem Dimeter wird der Vers auch als Euripideion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Realität sah anders aus: Die kretische Flotte rieb sich in Kämpfen gegen Samos auf und stellte keine Gefahr mehr für Polykrates dar.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil des kretischen Weinbaus dient der Produktion von Rosinen.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf der Kämpfe wurden wiederholt deutsche Soldaten aus der kretischen Bevölkerung heraus angegriffen.

de.wikipedia.org

Einer Hieroglyphenschrift bedienten sich auch die Minoer in Form der kretischen Hieroglyphen.

de.wikipedia.org

Schon in der Zeit der kretischen Unabhängigkeit ab 1898 florierte die Stadt.

de.wikipedia.org

Als Erstes zu bemerken sind seine Auswirkungen in kretischen „mandinades“ ().

de.wikipedia.org

Die drei- bis viersaitige bulgarische gadulka und die dreisaitige kretische Lyra sind birnenförmige Schalenhalslauten mit einem kürzeren Hals.

de.wikipedia.org