Traductions de „näselnder“ dans le dictionnaire allemand » français

näseln [ˈnɛːzəln] VERBE intr

näseln

parler du nez

I . näselnd ADJ

näselnd Person

qui parle du nez

näselnd Stimme

nasillard(e)

II . näselnd ADV

näselnd

d'une voix nasillarde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu seinen Eigenheiten gehörte ein gedämpfter und leicht näselnder Kammerspielton.

de.wikipedia.org

Die Resonanz hebt Amplituden der Frequenzen im Bereich der Eckfrequenz an, wodurch der Klang dünner und näselnder wird (Hörbeispiel hier).

de.wikipedia.org

Die Rufe des Weibchens sind deutlich heller und näselnder als die der Stockente.

de.wikipedia.org