Traductions de „paraguayisch“ dans le dictionnaire allemand » français

paraguayisch [ˈparaguaɪɪʃ, paraˈguaːjɪʃ] ADJ

paraguayisch

paraguayen(ne)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er absolvierte 101 Länderspiele und nahm mit der paraguayischen Nationalmannschaft an zwei Fußball-Weltmeisterschaften teil.

de.wikipedia.org

Zudem handelte es sich bei den brasilianischen Einheiten zumeist um reine Kriegsschiffe, während das paraguayische Geschwader zum überwiegenden Teil aus umgerüsteten Zivilfahrzeugen bestand.

de.wikipedia.org

Nach einer Rekordzahl an paraguayischen Jugendtiteln konnte er die paraguayische Einzelmeisterschaft der Erwachsenen 2004 gewinnen.

de.wikipedia.org

Er bestritt 100 Länderspiele für die paraguayische Fußballnationalmannschaft und nahm von 1998 bis 2010 an vier Fußball-Weltmeisterschaften teil.

de.wikipedia.org

1947 wurden beide Schiffe im paraguayischen Bürgerkrieg eingesetzt.

de.wikipedia.org

Außerdem annektierten die Sieger etwa 50 % des paraguayischen Staatsgebietes und hielten das Land bis 1876 besetzt.

de.wikipedia.org

Die paraguayische Schlachtordnung fiel daraufhin auseinander, und die noch kampf- und fahrfähigen Schiffe begannen sich willkürlich zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit verließen auf bolivianischer Seite 54.105 Soldaten und auf paraguayischer 46.515 die Armee.

de.wikipedia.org

Mit der paraguayischen Nationalmannschaft nahm er an drei Fußball-Weltmeisterschaften teil.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied der paraguayische U-20-Fußballnationalmannschaft bei der U-20-Südamerikameisterschaft 2007.

de.wikipedia.org