Traductions de „pelagisch“ dans le dictionnaire français » allemand

pélagique

pelagisch spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben sessilen Formen sind von ihnen auch viele Gattungen bekannt, die mit Hilfe von Schwimmkörpern pelagisch lebten.

de.wikipedia.org

Hieraus wird zurückgeschlossen, dass die pelagische Periode der Veliger mindestens 25–30 Tage dauert.

de.wikipedia.org

Nach zwei bis drei Tagen schlüpfen die Larven, die zunächst pelagisch leben, bevor sie als Jungfische zum riffgebundenen Leben übergehen.

de.wikipedia.org

Die pelagisch lebenden Jungfische unterscheiden sich stark von den ausgewachsenen Fischen.

de.wikipedia.org

Bei anderen entwickelten sich sekundär pelagische Eier (Fliegende Fische und einige Hornhechte), oder die klebenden Haftfäden gingen wieder verloren (bei den Meeräschen und Brandungsbarschen).

de.wikipedia.org

Aus der weiten Verbreitung schließt man auf ein langes pelagisches Larvenstadium.

de.wikipedia.org

Die Fische leben zunächst pelagisch und gehen erst zur Fortpflanzung zum bodengebundenen Leben über.

de.wikipedia.org

Gotteslachse leben als Einzelgänger im freien Wasser und ernähren sich von Kalmaren, pelagischen Krebsen, Flügelschnecken und kleinen Fischen.

de.wikipedia.org

Die schlüpfenden Jungfische sind zunächst transparent und leben pelagisch.

de.wikipedia.org

Hauptfanggerät der Makrelenfischerei ist das pelagische Schleppnetz, das in den letzten Jahrzehnten technisch auch für den Einsatz in größeren Tiefen weiterentwickelt wurde.

de.wikipedia.org