Traductions de „profitabel“ dans le dictionnaire allemand » français

profitabel [profiˈtaːbəl] ADJ sout

profitabel

rémunérateur(-trice) sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Unternehmen ist dabei extrem profitabel und schnell wachsend.

de.wikipedia.org

Der anhaltende Kostendruck führte dazu, dass Cross & Ellis Ende der 1930er-Jahre nicht mehr profitabel arbeiten konnte.

de.wikipedia.org

Auch dieses Unternehmen war nicht profitabel und wurde 1899 liquidiert.

de.wikipedia.org

Einige Städte erhielten Stapelrechte für dieses profitable Handelsgut verliehen.

de.wikipedia.org

Allerdings war der Motorradbau bei Weitem nicht so profitabel wie der Nähmaschinen- und Kassenbau, weshalb die Fertigung schnell aufgegeben wurde.

de.wikipedia.org

1859 wurde ein neuer Kornspeicher errichtet, dazu eine Dampfmaschine mit Kesselhaus angebaut, um das Mahlen profitabler zu gestalten.

de.wikipedia.org

Die Bahn arbeitete nur die ersten sechs Jahre profitabel, danach hatte sie stets Defizit.

de.wikipedia.org

Ursache dafür war, dass die damals wenigen profitablen Geschäfte im Besitz von Griechen, Armeniern und Franzosen waren.

de.wikipedia.org

Trotz des hohen Umsatzes der spanischen Stierkampfarenen sind nur wenige Zuchtbetriebe profitabel.

de.wikipedia.org

Zum einen waren Sklaven eine profitable Ware, denn sie waren als Arbeitskräfte an der Küste sehr begehrt.

de.wikipedia.org