allemand » français

Traductions de „repräsentative“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . repräsentativ [reprɛzɛntaˈtiːf] ADJ

II . repräsentativ [reprɛzɛntaˈtiːf] ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von der einstigen Bedeutung zeugt das repräsentative Empfangsgebäude mit Sandsteinfassade, das heute unter Denkmalschutz steht.
de.wikipedia.org
Kritiker bemängelten, dass für eine repräsentative Auswertung sowohl die Anzahl der interviewten Personen zu gering als auch die Auswahlkriterien für die Interviewten ungenügend gewesen seien.
de.wikipedia.org
Repräsentative Bauwerke und Stadtumbauten zeigen einen deutlichen Hang zur Überdimensionierung.
de.wikipedia.org
Nach einer umfangreichen Renovierung und technischen Generalüberholung ist sie seit 2005 vor allem für temporäre und repräsentative Veranstaltungen wieder in Gebrauch.
de.wikipedia.org
Durch Umgestaltung existierender preußischer und Gründung neuer Reichsämter, -behörden und -gremien ergab sich Bedarf für repräsentative Amtsgebäude.
de.wikipedia.org
Die dänische Futsalnationalmannschaft ist eine repräsentative Auswahl dänischer Futsalspieler.
de.wikipedia.org
Ein Recall wird zumeist zu den Instrumenten der direkten und der Rätedemokratie gezählt, obschon dieses Volksrecht faktisch die repräsentative Demokratie betrifft.
de.wikipedia.org
Der Staatspräsident dagegen sollte eine eher repräsentative Funktion ohne politische Macht besitzen.
de.wikipedia.org
Repräsentative Umfragen ergaben, dass 55 Prozent der Deutschen das Asylrecht einschränken wollten, 41 Prozent jedoch nicht.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit betreute sie nicht nur die Waldflächen im Forstrevier, sondern veranstaltete repräsentative Hofjagden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires