Traductions de „s'épauler“ dans le dictionnaire allemand » français

Spuler <-s, -> SUBST m

Spuler

bobineur m

Heuler <-s, -> SUBST m

Heuler ZOOL:

Heuler

bébé m phoque

Idiomes/Tournures:

das ist ja der letzte Heuler! jarg

on aura tout vu ! fam

ephemer [efeˈmeːɐ] ADJ a. BOT, ZOOL

ephemer

éphémère

Gaukler(in) <-s, -> [ˈgaʊklɐ] SUBST m(f) HIST

Gaukler(in)

bateleur(-euse) m (f) [de foire] vieilli

Pauker(in) <-s, -> SUBST m(f) fam

Pauker(in)

prof mf fam

faulen [ˈfaʊlən] VERBE intr +haben o sein

faulen

pourrir

faulen Wasser:

croupir

faulendes Gemüse

des légumes pourris

jaulen [ˈjaʊlən] VERBE intr

jaulen Hund:

jaulen

hurler à la mort

maulen [ˈmaʊlen] VERBE intr fam

maulen

râler fam

über etw acc maulen

râler à cause de qc

Maler(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Maler (Kunstmaler):

Maler(in)

peintre m

Maler(in)

artiste mf peintre

2. Maler (Anstreicher):

Maler(in)

peintre m [en bâtiment]

Taler <-s, -> [ˈtaːlɐ] SUBST m

Taler

thaler m

Dealer(in) <-s, -> [ˈdiːlɐ] SUBST m(f) fam

Dealer(in)

dealeur(-euse) (dealer) m