allemand » français

Traductions de „stetiges“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . stetig ADJ

II . stetig ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ziele sind laut § 1 StabG: Preisniveaustabilität, hoher Beschäftigungsstand, außenwirtschaftliches Gleichgewicht sowie stetiges und angemessenes Wirtschaftswachstum.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht im Falle topologischer Räume eine andere Sichtweise und Definition: Eine Retraktion ist ein stetiges Linksinverses einer topologischen Einbettung.
de.wikipedia.org
Jedes definiert durch ein stetiges, lineares Funktional auf.
de.wikipedia.org
Sie erzeugt ein lautes und stetiges Klingeln, ähnlich dem einer Straßenbahn.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer Größe können Prokaryoten effektive Konzentrationsgradienten nicht wittern; somit scannen und beurteilen sie ihre Umgebung durch stetiges Schwimmen (abwechselnd geradeaus oder rotierend).
de.wikipedia.org
Durch ruhiges, stetiges Nasenatmen wird der Mund gegen die Rachenhöhle geschlossen, so dass die künstliche Pressluft nur in das Instrument hinein entweichen kann.
de.wikipedia.org
Das damit gestiftete Chaos löst sie jedoch durch stetiges Über-sich-Hinauswachsen und ihren Einfallsreichtum gekonnt und sehr humorvoll auf und erreicht schließlich ihr Ziel.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich ein dynamisches und stetiges Exportwachstum.
de.wikipedia.org
Jedes definiert ein stetiges, lineares Funktional auf, wobei wenn eine nukleare Darstellung von ist.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren war ein stetiges Umsatzwachstum zu verzeichnen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires