Traductions de „strategische“ dans le dictionnaire allemand » français

I . strategisch [ʃtra-, st-] ADJ

strategisch

stratégique

II . strategisch [ʃtra-, st-] ADV

1. strategisch MILIT:

strategisch

sur le plan stratégique

2. strategisch (planvoll):

strategisch handeln, vorgehen

savamment

strategisch denken

de manière méthodique

ein strategisch denkender Mensch

un esprit méthodique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit war eine ganzjährig befahrbare strategische Route über die mehrere Monate verschneiten Hochdinariden geschaffen.

de.wikipedia.org

Dazu betreibt sie Fachkräftemarketing für den Freistaat und strategische Netzwerkarbeit mit arbeitsmarktrelevanten Akteuren.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Gegenstand der strategischen Planung sind das strategische Leistungsprogramm und die anderen Kernaussagen der Unternehmensstrategie, z. B. zu angestrebten Wettbewerbsvorteilen.

de.wikipedia.org

Der Bestand an chinesischen Atomwaffen wird auf etwa 400 strategische und taktische Sprengköpfe geschätzt.

de.wikipedia.org

Die Unterstützung durch das strategische Controlling erfolgt somit eher selektiv.

de.wikipedia.org

Bei Diemar, Jung & Zapfe verantwortet er als kreativer Unternehmensberater die strategische Beratung von Kunden in den Branchen Energie, Lotterie, Lebensmittel und Pharmazie.

de.wikipedia.org

Für die Qualitätssicherung und die strategische Planung ist seit dem 1. September 2005 das "Planning & Quality Assurance Department" gegründet.

de.wikipedia.org

Die funkgesteuerte Waffe war ausschließlich zur Verteidigung von Großstädten gegen strategische Bomber vorgesehen.

de.wikipedia.org

Dieser Bereichserfolg ist Grundlage für Entscheidungen des Bereichsmanagements; das Management des Unternehmens knüpft strategische Maßnahmen oder Mittelzuteilungen daran an und er dient zur Leistungsbeurteilung.

de.wikipedia.org

Den Helder hatte von jeher eine große strategische Bedeutung und besitzt noch immer einen großen Marinehafen.

de.wikipedia.org