allemand » français

Traductions de „stufenartig“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

stufenartig
étagé(e)
stufenartig
en étage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der nackte rechte Fuß ruht auf einer stufenartigen Erhebung.
de.wikipedia.org
Darauf folgen stufenartig das Erdgeschoss und ein Obergeschoss.
de.wikipedia.org
Das Schloss wurde auf einer Anhöhe erbaut, die sich früher stufenartig in den Park abflachte und in einem breiten, ausgemauerten Schlossgraben endete.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu verwandten Gattungen zeigte der knöcherne Schädelkamm ein stufenartiges Ende.
de.wikipedia.org
Die Pygidialplatte ist an den Seiten stufenartig verengt.
de.wikipedia.org
Der stachelige Teil der Rückenflosse steigt zwischen dem dritten und vierten, manchmal auch zwischen dem vierten und fünften Stachel stufenartig an.
de.wikipedia.org
Das untere Brunnenbecken auf allseitigen stufenartigen Sockeln ist vierseitig symmetrisch und besitzt eine ausgebogene und geknickte barocke Formgebung.
de.wikipedia.org
Die horizontalen Becken sind stufenartig voneinander getrennt, wodurch nur eine relativ geringe Wassermenge benötigt wird.
de.wikipedia.org
Es besitzt eine schola-artige Anlage mit zwei stufenartig angelegten Sitzreihen, die für etwaige Totenzeremonien gedient haben könnten.
de.wikipedia.org
Bei den hinteren Fenstern war die Gürtellinie stufenartig erhöht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "stufenartig" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires