Traductions de „tiefroten“ dans le dictionnaire allemand » français

tiefrot ADJ

tiefrot

rouge sombre inv

ihre tiefroten Lippen

ses lèvres fpl rouge sombre

ihre Nägel waren tiefrot

ses ongles étaient d'un rouge sombre

Expressions couramment utilisées avec tiefroten

ihre tiefroten Lippen

ses lèvres fpl rouge sombre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das dunkle Holz vor den weißen Wänden und die tiefroten Stoffbezüge der Betten, die traditionellen Material- und Stilelemente der Region, prägen die Flurbereiche und Zimmer.

de.wikipedia.org

Anschliffe erscheinen im reflektierten Licht weiß mit kaum sichtbarem Pleochroismus und seltenen tiefroten inneren Reflexen.

de.wikipedia.org

Im Zentrum der von goldenen Funken erleuchteten tiefroten Dornenkrone erscheint der goldene Davidstern.

de.wikipedia.org

Die Frau trägt ein blaues, dunkles Kleid und einen tiefroten Umhang, der von ihren Schultern hinfort wallt.

de.wikipedia.org

Die bei Reife tiefroten Hagebutten sind bei einer Länge von bis 2 Zentimetern kugelig bis eiförmig und glatt oder drüsenborstig.

de.wikipedia.org

Die Zipfel der tiefroten Nebenkrone erreichen nicht die Sinusse, die von den verwachsenen Kronblättern gebildet werden.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend ist die schichtweise Anordnung von weißen und tiefroten Gesteinsanteilen; im Querschnitt erinnert der Stein daher an eine Speckseite.

de.wikipedia.org

Nur Grönland kann den internationalen Markt mit ausreichenden Mengen wertvollen, manchmal tiefroten und sehr gesuchten Tugtupits versorgen.

de.wikipedia.org