Traductions de „végétale“ dans le dictionnaire allemand » français

I . vegetativ [vegetaˈtiːf] ADJ

1. vegetativ BIOL:

vegetativ

végétatif(-ive)

2. vegetativ MÉD:

das vegetative Nervensystem

le système neurovégétatif

II . vegetativ [vegetaˈtiːf] ADV

1. vegetativ BIOL:

vegetativ sich vermehren

de façon végétative

2. vegetativ MÉD:

vegetativ bedingt sein

être d'ordre neurovégétatif

Genitale <-s, Genitalien> [geniˈtaːlə] SUBST nt, Genitalorgan SUBST nt meist Pl

Genitale

sexe m

die Genitalien

les parties génitales

die Genitalien

l'appareil génital

Vegetarier(in) <-s, -> [vegeˈtaːriɐ] SUBST m(f)

Vegetarier(in)

végétarien(ne) m (f)

vegetieren* VERBE intr

vegetieren

végéter

Orientale (Orientalin) <-n, -n> [oriɛnˈtaːlə] SUBST m (f)

Orientale (Orientalin)

Oriental(e) m (f)

I . vegetarisch [ve-] ADJ

vegetarisch

végétarien(ne)

II . vegetarisch [ve-] ADV

vegetarisch leben/essen

être végétarien(ne)

Vegetation <-, -en> [vegetaˈtsioːn] SUBST f

Vegetation

végétation f

vegan [veˈgaːn] ADJ

vegan

végan

abgetakelt [ˈapgətaːkəlt] ADJ péj fam

abgetakelt

sur le retour hum

Anzeigetafel SUBST f

Anzeigetafel

panneau m d'affichage

Anzeigetafel SPORT

tableau m d'affichage

Anzeigetafel (mit Leuchtziffern)

panneau lumineux

Bergetappe SUBST

Entrée d'utilisateur

Bergetappe f CYCLISME

étape de montagne f