Traductions de „yuppies“ dans le dictionnaire allemand » français

Yuppie <-s, -s> [ˈjʊpi] SUBST m <-, -s> SUBST f

Yuppie

yuppie mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit an Bord befinden gelangweilte Luxus-Yuppies aus dessen Bekanntenkreis, die sich mit viel Alkohol und gut gebauten Mädchen vergnügen.

de.wikipedia.org

Sein Ziel ist es, sich an seinen ehemaligen Schulkameraden, die er für unverbesserliche Yuppies hält, zu rächen und so der Welt einen Dienst zu erweisen.

de.wikipedia.org

Drei Yuppies genießen das Leben und lassen kein Vergnügen aus, bis einer von ihnen sich wegen einer Frau von den anderen absondert...

de.wikipedia.org

Letzteres bedeutet „Teddybär“ – das kam ursprünglich vom Ausdruck, da sich bis in die späten 1980er Jahre nur reiche Yuppies Mobiltelefone leisten konnten, die sie dann stolz „wie einen Teddybären“ umhertrugen.

de.wikipedia.org

Als er in der U-Bahn sitzt, belästigen drei betrunkene Yuppies eine Mitreisende.

de.wikipedia.org

Als Hauptkäuferkreis wurde in den Werbebroschüren der Typus des Yuppies umworben.

de.wikipedia.org