Traductions de „Alleskönner“ dans le dictionnaire allemand » grec

Alleskleber <-s, -> [ˈ----] SUBST m

Alleskleber

κόλλα f (για κάθε υλικό)

Alleskleber

παντοκολλητής m

Allesfresser <-s, -> [ˈ----] SUBST m ZOOL

Allesfresser

παμφάγος m

allergenfrei ADJ

allergenfrei

χωρίς αλλεργιογόνα

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ausgebildeten journalistischen Alleskönner sollten dazu beitragen, dass Fernsehanstalten vermehrt über internationale Konflikte berichteten, so die Intention des Projekts.

de.wikipedia.org

Erkennbar sind solche „Alleskönner“ meist an ihrer hochviskosen, fast gelartigen Konsistenz.

de.wikipedia.org

Er gilt in der Mountainbike-Szene als „Multitalent“ oder „Alleskönner“.

de.wikipedia.org

Die von ihm dargestellten Westerncharaktere waren frei von Selbstzweifeln und überzeichnete Alleskönner.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Offizieren, die rundum ausgebildete Alleskönner sein müssen, bleiben WO jedoch stets Spezialisten.

de.wikipedia.org

Er ist ein Alleskönner und hat Angst vor Spinnen.

de.wikipedia.org