Traductions de „Anlagevermögen“ dans le dictionnaire allemand » grec

Anlagevermögen <-s> SUBST nt sing FIN

Anlagevermögen

πάγιο ενεργητικό nt

bewegliches Anlagevermögen

κινητά πάγια περιουσιακά στοιχεία

unbewegliches Anlagevermögen

ακίνητα πάγια περιουσιακά στοιχεία

Expressions couramment utilisées avec Anlagevermögen

bewegliches Anlagevermögen

κινητά πάγια περιουσιακά στοιχεία

unbewegliches Anlagevermögen

ακίνητα πάγια περιουσιακά στοιχεία

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es blieben die Kontorräume und Reste des Anlagevermögens.

de.wikipedia.org

Das gesamte Anlagevermögen einer Bilanz setzt sich aus Sachanlagen, immateriellen Vermögensgegenständen und Finanzanlagen zusammen.

de.wikipedia.org

Das Umlaufvermögen wird im Handelsgesetzbuch nicht definiert, sondern stellt rechtlich eine Restgröße von allem dar, was nicht Anlagevermögen ist.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Kapitalstock preisbereinigt, also der Wert des Anlagevermögens berechnet, indem man die Preise eines bestimmten Basisjahres konstant hält.

de.wikipedia.org

Die Bank schließt ihre Bankgeschäfte sukzessive und verkauft ihr Anlagevermögen.

de.wikipedia.org

Auch die Veräußerung von Anlagevermögen zu marktüblichen Preisen kann durch eine Standard-Negativerklärung nicht verhindert werden.

de.wikipedia.org

Zum Anlagevermögen zählen, nebst Insel und Gebäuden, 420 Hektar Wald auf dem Festland.

de.wikipedia.org

Wird ein Vermögensgegenstand dem Anlagevermögen gewidmet, so ist das für das Anlagevermögen geltende gemilderte Niederstwertprinzip anzuwenden.

de.wikipedia.org

Nicht dazu zählen Umsätze wie der Verkauf von Anlagevermögen, bestimmte steuerfreie Umsätze (Abs.

de.wikipedia.org

Neben der kritischen Betrachtung bestehender Anlagen sind auch alle Neuinvestitionen in das Anlagevermögen auf Notwendigkeit und Sinnhaftigkeit zu überprüfen und entsprechend dem Kapazitätsbedarf durchzuführen.

de.wikipedia.org