Traductions de „Aorta“ dans le dictionnaire allemand » grec

Aorta <-, Aorten> [aˈɔrta] SUBST f ANAT

Aorta

αορτή f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die linke Aorta entspringt zusammen mit der Lungenarterie dem rechten Ventrikel.

de.wikipedia.org

Beim Aortenklappenersatz geschieht dies über die Aorta, der Zugang zur Mitralklappe erfolgt über den linken Vorhof.

de.wikipedia.org

Die hinteren Zwischenrippenarterien ziehen in Richtung der Rippenhälse, wobei die der rechten Seite aufgrund der etwas weiter linken Lage der Aorta den jeweiligen Wirbelkörper überziehen.

de.wikipedia.org

Prädiktoren welche das Schlaganfallrisiko über die Gesamtpopulation der Patienten erhöhen sind hohes Alter, Zuckerkrankheit, durchgemachter Schlaganfall und Gefäßverkalkung der Aorta.

de.wikipedia.org

Von ihm aus läuft die Aorta relativ geradlinig zum Kopf.

de.wikipedia.org

Sie entspringt paarig aus dem Brustteil der Aorta und ist das wichtigste Versorgungsgefäß des Zwerchfells.

de.wikipedia.org

Die Aorta wird von der rechten Herzkammer gespeist, die Lungenschlagader von der linken.

de.wikipedia.org

Pressorezeptoren mit gleicher Funktion liegen auch an der Aorta.

de.wikipedia.org

Während bei den Säugern die Aorta auf der linken Körperseite verläuft, liegt sie bei Vögeln auf der rechten.

de.wikipedia.org

Die Abgänge der Herzkranzgefäße müssen hierbei auch aus der Aorta gelöst werden.

de.wikipedia.org