Traductions de „Ausfuhrzoll“ dans le dictionnaire allemand » grec

Ausfuhrzoll <-(e)s, -zölle> SUBST m ÉCON

Ausfuhrzoll

εξαγωγικός δασμός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Tatsache, dass der Ausfuhrzoll von den byzantinischen Händlern zu entrichten war, schließt der Autor, diese hätten die venezianischen Käufe durch Kredite vorfinanziert.

de.wikipedia.org

Dessen Ziele umfassen Maßnahmen zur sogenannten Flexibilisierung des Arbeitsmarktes, zum Rückbau der Ein- und Ausfuhrzölle, für einen freieren Kapitalfluss, steuerliche Vergünstigungen für Investitionen und eine Senkung der staatlichen Kreditaufnahme.

de.wikipedia.org

Sie enthielt umfangreiche Privilegien, wie Abgabenfreiheit auf Gebäude, freier Abbau von Ton und den Erlass von Ausfuhrzöllen.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil von Ausfuhrzöllen sind Exportsubventionen.

de.wikipedia.org

Die Einfuhrzölle lagen unter den Ausfuhrzöllen.

de.wikipedia.org

Später wurde auch der Ausfuhrzoll verordnet.

de.wikipedia.org

Dies geschah vermutlich, um Ausfuhrzölle zu umgehen und um überhaupt eine Genehmigung für die Ausfuhr zu erhalten.

de.wikipedia.org

So mussten Ausfuhrzölle auf Vieh, Getreide, Wolle und Flachs gezahlt werden, ebenso wurden Importzölle zum Beispiel auf Tabak, Tabakspfeifen oder ausländischen Puder erhoben.

de.wikipedia.org

Die Marktregulierung besteht bei Exporten aus Ausfuhranmeldungen, Ausfuhrgenehmigungen, Ausfuhrlisten oder Ausfuhrzöllen.

de.wikipedia.org

Eine Importsubvention bewirkt eine Senkung des Inlandspreises gegenüber dem Weltmarktpreis, ähnlich wie bei einem Ausfuhrzoll.

de.wikipedia.org