allemand » grec

Traductions de „Bauschaden“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Bauschaden <-s, -schäden> SUBST m JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aufgrund verschiedener Bauschäden wurde das Schloss ab 1750 stark vereinfacht.
de.wikipedia.org
Einquartierte sowjetische Offiziere beschwerten sich 1946 über starke Bauschäden.
de.wikipedia.org
Das Gutshaus wies erhebliche Bauschäden auf, so war der obere Teil des Mittelrisalits einsturzgefährdet und die Spitzen der Türme waren nicht mehr vorhanden.
de.wikipedia.org
Der Turm wurde wegen Bauschäden in den 1960er Jahren vollkommen verändert wiederhergestellt.
de.wikipedia.org
Die angefallene Tauwassermenge muss übers Jahr wieder austrocknen, ansonsten drohen Bauschäden.
de.wikipedia.org
Das ursprüngliche Mesnerhaus wurde wegen Bauschäden 2005 abgerissen.
de.wikipedia.org
1568 wurden die Befestigungsanlagen und Bauschäden der Burg durch die niederösterreichische Kammer in einer Urkunde beanstandet.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahrhunderten traten, unter anderem durch einen Blitzschlag von 1666, fortschreitende Bauschäden auf, die Pfarrei und Abtei nur unvollkommen beheben konnten.
de.wikipedia.org
Wegen unzureichendem Brandschutz, gravierenden Bauschäden, insbesondere im Dachbereich sowie nicht mehr zeitgemäßen Installationen konnten die bestehenden Gebäude ohne Sanierung und Erweiterung nicht weitergenutzt werden.
de.wikipedia.org
In den Jahren nach 1945 konnte die Kirche mit vielen Mühen trotz zahlreicher Bauschäden erhalten werden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Bauschaden" dans d'autres langues

"Bauschaden" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский