Traductions de „Brustschmerz“ dans le dictionnaire allemand » grec

Brustschmerz <-es, -en> SUBST m mst plur

Brustschmerz

πόνος m στο στήθος

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Symptome umfassen Fieber, Schweißausbrüche, Husten, Brustschmerzen und Atemnot.

de.wikipedia.org

Eine Verbindung zu gehäuftem Auftreten von Luftnot, Brustschmerz, Synkope, Panikattacken, wie in der Vergangenheit beschrieben, lässt sich statistisch nicht nachweisen.

de.wikipedia.org

Bei Vergiftungen mit Phosphorwasserstoffen wie Monophosphan oder anderen Phosphanen kommt es zu folgenden Symptomen: Übelkeit, Erbrechen, Durchfälle, Schwindel, Benommenheit, starke Brustschmerzen, Atembeschwerden und andere.

de.wikipedia.org

Wenn der Patient über Brustschmerzen klagt oder wenn eine Wandbewegungsstörung gesehen wird, dann erhärtet das den Verdacht auf das Vorliegen einer koronaren Herzkrankheit.

de.wikipedia.org

Das Erscheinungsbild wird vor allem durch Knotenbildungen, prämenstruell verstärkte Brustschmerzen (Mastodynie) und die (eher seltene) Sekretion aus der Mamille bestimmt.

de.wikipedia.org

Es kann aber auch ein wichtiger Befund im Zusammenhang mit Blutungsstörungen oder Brustschmerzen sein.

de.wikipedia.org

Bei einem Versuch, bei dem Bleichröder über Brustschmerzen klagte, hatten sie wahrscheinlich auch das Herz katheterisiert, dies jedoch nicht dokumentiert.

de.wikipedia.org

Selten auftretende Nebenwirkungen sind Schluckbeschwerden, hoher Blutzucker, Muskelschäden, Nierenversagen, Brustschmerzen und Veränderungen der Sicht (Tiefenwahrnehmung, Lichtblitze, optische Helligkeit).

de.wikipedia.org

Die meisten Patienten klagen über Brustschmerzen unterschiedlicher Stärke und Qualität.

de.wikipedia.org

Verantwortlich dafür waren seine chronischen Brustschmerzen und der ärztliche Rat, sich ein „besseres Klima“ auszusuchen.

de.wikipedia.org