Traductions de „Cidre“ dans le dictionnaire grec » allemand

μηλίτης οίνος

Cidre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor der Destillation bleibt dieser Cidre dann allerdings, anders als der zum Trinken gedachte, noch ein bis zwei Jahre länger im Fass.

de.wikipedia.org

Während der folgenden angespannten zehn Minuten ging ein Verrückter durch die Reihen der beiden Gruppen, um Cidre zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Einzelhandelsgeschäfte verkaufen Strandartikel und regionale Produkte (z. B. Calvados, Cidre, Saft und Marmelade aus normannischen Äpfeln).

de.wikipedia.org

Auf den Streuobstflächen des Gebietes werden häufig Birnenbäume angepflanzt, deren Ernte in traditioneller Weise zur Produktion von Birnen-Cidre (frz.

de.wikipedia.org

Es wird Wein, Apfelwein und Cidre hergestellt.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert wurde die Sorte häufig eingesetzt, um Cidre zu produzieren.

de.wikipedia.org

Der Cidre ist in kurzer Zeit trinkfertig, kann aber auch zwei bis vier Jahre lang im Fass gelagert werden.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit ist der aus Cidre gebrannte Calvados.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten Erzeugnisse der Basse-Normandie sind die Rohmilchkäse­sorten Camembert, Pont-l’Évêque, Livarot sowie die Getränke Cidre, Poiré (Birnenmost), Pommeau und Calvados.

de.wikipedia.org

Sie unterstützten die Basken auch bei ihrer Fischverarbeitung, wofür sie Zwieback, Brot und Cidre bekamen.

de.wikipedia.org