Traductions de „Dodekanes“ dans le dictionnaire allemand » grec

Dodekanes <-> SUBST m sing

Dodekanes

Δωδεκάνησα nt plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit war die Rückeroberung des Dodekanes abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Sie gilt als eine der schönsten Kirchen des Dodekanes.

de.wikipedia.org

Dank bestimmter Privilegien an die griechischen Bewohner stieg die Handelsflotte der Insel zur größten des Dodekanes auf.

de.wikipedia.org

Von hier aus waren die rechtlich und wirtschaftlich abhängigen griechischen Gebiete (die Dodekanes) miteinander vernetzt.

de.wikipedia.org

Sie gehört zur Inselgruppe der Dodekanes.

de.wikipedia.org

Eine vorläufige Untersuchung der hier gesammelten Keramikscherben weist auf mögliche Verbindungen zum südlichen Dodekanes.

de.wikipedia.org

Dazu kam Unterstützung von 46 Kampf- und 16 Jagdflugzeugen der Italiener von den Dodekanes.

de.wikipedia.org

1940 lebten etwa 8.000 Italiener auf den Dodekanes, hinzu kamen bis zu 40.000 italienische Soldaten.

de.wikipedia.org

Gegen Ende des Italienisch-Türkischen Kriegs eroberten die Italiener bei nur noch geringem türkischem Widerstand Karpathos und weitere Dodekanes-Inseln.

de.wikipedia.org

Dies trug maßgeblich zum Scheitern des britischen Dodekanes-Feldzugs bei.

de.wikipedia.org