Traductions de „Fernmeldedienst“ dans le dictionnaire allemand » grec

Fernmeldedienst <-es, -e> SUBST m TEL

Fernmeldedienst

επιχείρηση f τηλεπικοινωνιών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1960 zog zunächst der vom Postamt abgetrennte Fernmeldedienst in ein neues posteigenes Gebäude in die Endertstraße 84–88 um.

de.wikipedia.org

Ab 1898 war sie als Postgehilfin im Fernmeldedienst tätig.

de.wikipedia.org

Während die Uniform im Postdienst zur täglichen Arbeit getragen wurde, war sie im Fernmeldedienst und bei der Studiotechnik in der Regel besonderen Anlässen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Der Sanitätswachdienst umfasst sowohl das Personal (Sanitäter, Rettungsdienstmitarbeiter, Notärzte, Betreuungsdiensthelfer, Fernmeldedienst, Führungspersonal) als auch die Ausstattung (Sanitätsstation, Unfallhilfsstellen, Kranken-, Rettungs- und Notarztwagen, Versorgungseinrichtungen, Fernmelde- und Führungsmittel).

de.wikipedia.org

1969 bis 1973 absolvierte er eine Lehre als Elektromechaniker im Fernmeldedienst, bevor er sich für zwei weitere Jahre als Zeitsoldat bei der Bundeswehr verpflichtete, wo er als Flugzeugtechniker arbeitete.

de.wikipedia.org

In den 1990er Jahren zog sich der Bund aus der Finanzierung des Fernmeldedienstes zurück.

de.wikipedia.org

Meldezettel ist die Bezeichnung für das im Fernmeldedienst des Katastrophenschutzes verwendete Formular zur Übermittlung von Meldungen, Nachrichten und Anweisungen.

de.wikipedia.org

Das Wiener Netz erreichte mit 53 Postämtern und 82,5 km Rohrlänge seine größte Ausdehnung und wurde 1956 auf Grund der Unwirtschaftlichkeit gegenüber modernen Fernmeldediensten eingestellt.

de.wikipedia.org

Meist ist der Fernmeldedienst heute auf Kreis- oder Stadtebene in Gruppen oder Zügen zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Ab dann wurden Fernmeldedienste wie Telefonie über Leitungen oder Mobilfunk, Datendienste, private Netzwerke und Stadtnetze im Wettbewerb angeboten werden können.

de.wikipedia.org