Traductions de „Franchisenehmer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Franchisenehmer(in) <-s, -> SUBST m(f) JUR

Franchisenehmer(in)

λήπτης m (λήπτρια) f franchising [ή δικαιοχρησίας]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Söhne setzten weiter auf Expansion, sodass weitere Franchisenehmer gewonnen werden konnten.

de.wikipedia.org

Presseberichten zufolge fühlten sich Franchisenehmer nicht immer in diesem Sinne gut bedient.

de.wikipedia.org

Der Franchisegeber bildet den Franchisenehmer aus, er prüft die Umsetzung des Konzeptes und kann Anweisungen erteilen.

de.wikipedia.org

Der Masterfranchisenehmer ist in diesem System Franchisenehmer und Franchisegeber zugleich, er bekommt die Verantwortung eines Franchising-Systems für eine große Region, zumeist einer bestimmten Nation übertragen.

de.wikipedia.org

Dazu gehören zum Beispiel geschütztes Know-how, ein Franchisevertrag, Betreuung der Franchisenehmer und Schulungsmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

2006 hatte das Unternehmen in den Einkaufszentren 3.300 Franchisenehmer mit einem Gesamtumsatz von ca. 40 Milliarden norwegischen Kronen.

de.wikipedia.org

Das expandierende Unternehmen verkauft vertraglich ihr Konzept an den Masterfranchisenehmer, welcher wiederum Franchise-Lizenzen an Sub-Franchisenehmer vergibt.

de.wikipedia.org

Der Masterfranchisenehmer richtet das Konzept oft zusätzlich auf die Landeskultur aus, bevor er das Konzept an lokale Sub-Franchisenehmer weitergibt.

de.wikipedia.org

Es besteht aus Franchisenehmer-eigenen Verkaufshäusern sowie Filialen des Franchisegebers.

de.wikipedia.org

Hier werden neue Franchisenehmer in Produktion, administrativen Aufgaben, Personalplanung, Warenwirtschaft und Marketing geschult.

de.wikipedia.org