allemand » grec

Traductions de „Gerichtsort“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Gerichtsort <-(e)s, -e> SUBST m JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der eine lag ganz in der Nähe des Gerichtsortes auf einer gegenüberliegenden Anhöhe (heute Georgshöhe).
de.wikipedia.org
Der Platz unter der geleiteten Sommerlinde wird als ehemals heiliger Ort und Gerichtsort beschrieben.
de.wikipedia.org
Saal war Sitz des Vogtes und somit Verwaltungszentrum, Marktstätte und Gerichtsort der Provinz, zu dem noch zwölf weitere Dörfer gehörten.
de.wikipedia.org
Diese Märkte dienten dem Staat u. a. zur Steuererhebung und als Gerichtsorte.
de.wikipedia.org
Diese Abkommen enthalten Bestimmungen zu Haftungsobergrenzen und legen als Gerichtsort den Sitz des Schädigers fest.
de.wikipedia.org
Es diente als Bürgermeisteramt, Polizeistation, Gefängnis, Gerichtsort und beherbergt eine Gaststätte.
de.wikipedia.org
Der Vorraum könnte die Funktion als Gerichtsort gehabt haben („Gerichtslaube“).
de.wikipedia.org
Laut mündlicher Überlieferung war vor langer Zeit an der Eiche, die heute ein Naturdenkmal ist, ein Gerichtsort, an dem Urteile gesprochen wurden.
de.wikipedia.org
In nachstehender Liste sind bis auf Weiteres nur Gerichtsorte angegeben, erst die Gerichte in den Regionalhauptstädten, dann eventuell vorhandene Außenstellen.
de.wikipedia.org
Recht des Gerichtsortes) bezeichnet dagegen das am Ort des angerufenen Gerichts geltende Recht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gerichtsort" dans d'autres langues

"Gerichtsort" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires