allemand » grec

Traductions de „Hauptbedeutung“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

Hauptbedeutung <-, -en> SUBST f

Hauptbedeutung
κύρια σημασία f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Seine wissenschaftliche Hauptbedeutung liegt jedoch auf dem Gebiet der Volkskunde, besonders seiner hessischen Heimat.
de.wikipedia.org
Heute liegt die Hauptbedeutung des Flusses und der Seen im Tourismus.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck "Proposition" ist ein Synonym für Satz, steht aber in seiner Hauptbedeutung für den Satzinhalt.
de.wikipedia.org
In seiner Hauptbedeutung bezeichnet er die kleinsten Elemente (Bestandteile, Komponenten) der Bedeutung von Wörtern bzw. Lexemen.
de.wikipedia.org
Die negative Hauptbedeutung überwiegt nicht nur in der Literatur, sie wird auch aus zahlreichen Grabinschriften vom sechsten vorchristlichen Jahrhundert bis in die Spätantike deutlich.
de.wikipedia.org
Hier dürfte seine Hauptbedeutung gelegen haben, wenn er auch Kantaten geschrieben hat.
de.wikipedia.org
Die unten angeführten Beispiele sind Schulbeispiele für diese Hauptbedeutungen.
de.wikipedia.org
Der Ausdruck aus der Ständegesellschaft bekam diese Hauptbedeutung erst in jüngeren Jahren.
de.wikipedia.org
Die Hauptbedeutung ist eine zu geringe Entschädigung oder ein angeblich hochdotierter Job, welcher aber nur auf sozialen Ungleichheiten fußt.
de.wikipedia.org
Im Normalfall und damit in der Hauptbedeutung (2) bezeichnet Metasprache eine Sprache über eine Objektsprache im Sinne einer Sprache über nichtsprachliche Gegenstände.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires