allemand » grec

Traductions de „Ionischen“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

ionisch [iˈoːnɪʃ] ADJ

Expressions couramment utilisées avec Ionischen

die Ionischen Inseln
τα νησιά του Ιονίου

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieses sollte ein Peripteros (Ringhallentempel) im ionischen Baustil werden.
de.wikipedia.org
Er hat eine fein ausgearbeitete Decke mit drei Holztafeln, tiefen Stäben und einem Gesims sowie zwei ionischen, offenen Kaminen und palladianistischen Türrahmen.
de.wikipedia.org
Die Fassade zeichnet sich durch rechteckige Fenstergewände mit seitlichen Wandpfeilern, ionischen Kapitellen und Eierstabkapitellen, weit vorkragenden Fensterverdachungen und -brüstungen, teilweise mit Balustrade, aus.
de.wikipedia.org
Die fünf Achsen weite Hauptfassade ist ebenerdig mit ionischen, im Obergeschoss mit korinthischen Säulen gestaltet.
de.wikipedia.org
An der Südseite wurde eine Prostase mit wahrscheinlich vier ionischen Holzsäulen errichtet.
de.wikipedia.org
Alle Verbindungen weisen einen stark ionischen Charakter auf, fast alle sind gut wasserlöslich.
de.wikipedia.org
Die Pilaster zeigen eine Kannelierung und werden von ionischen Kapitellen gekrönt.
de.wikipedia.org
Wichtig ist hier die Mittelachsen einrahmende Pilasterstellung: „Der Hauptakzent der schönen Wirkung des stattlichen Hauses liegt in der ionischen Pilasterarchitektur.
de.wikipedia.org
Die Insel, antiken Autoren zufolge ursprünglich von karischen Seeräubern bevölkert, wurde im Zuge der sogenannten ionischen Kolonisation durch Ionier besiedelt.
de.wikipedia.org
Hier liegt jedoch nicht wie bei den oben angesprochenen ionischen Verbindungen Chlor als Chloridion vor, sondern ist kovalent mit dem Kohlenstoffatom verbunden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires