Traductions de „Jagdschein“ dans le dictionnaire allemand » grec

Jagdschein <-(e)s, -e> SUBST m

Jagdschein

άδεια f κυνηγιού

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Jagdschein alleine berechtigt noch nicht dazu, die Jagd auch tatsächlich auszuüben.

de.wikipedia.org

Er kann das Jagdausübungsrecht selbst ausüben, sofern er die Befähigung besitzt (Jagdschein), oder er verpachtet es an eine andere natürliche Person, einen Jagdscheininhaber.

de.wikipedia.org

Die Versicherungszusage muss mindestens der Laufzeit des beantragten Zeitraumes (bis zu drei Jahren) für den Jagdschein entsprechen.

de.wikipedia.org

Als Jungjäger bezeichnet man unabhängig vom Lebensalter im Jagdwesen einen angehenden Jäger, der die Jagdscheinprüfung abgelegt und den ersten Jagdschein erhalten hat.

de.wikipedia.org

Zur amtlichen Anerkennung ist der Jagdschein und ein Lehrgang zum Wildtierschützer erforderlich.

de.wikipedia.org

Nach § 7 durften „Eingeborene“ nur innerhalb ihres „Stammesgebietes“ mit Schießgewehr jagen, wenn sie einen Jagdschein besaßen; außerhalb des Stammesgebietes war ihnen die Jagd untersagt.

de.wikipedia.org

Die Qualifizierung dazu erfolgt im Rahmen der Ausbildung zum Jagdschein und ist eines der wichtigsten Prüfungsfächer zur Erlangung der gesetzlichen Jagderlaubnis.

de.wikipedia.org

Das Mindestalter für den Erwerb von Schusswaffen durch den Inhaber eines gültigen Jagdscheins wurde auf 18 Jahre angehoben (Zuvor: 16 Jahre für jagdliche Langwaffen).

de.wikipedia.org

Das Jagdausübungsrecht kann er selbst ausüben, sofern er einen Jagdschein besitzt.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist stets, dass der Jäger einen gültigen Jagdschein besitzt, der ihn zur Jagdausübung berechtigt.

de.wikipedia.org