Traductions de „Kinderspiel“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kinderspiel <-(e)s, -e> SUBST nt

1. Kinderspiel (Spiel):

Kinderspiel

παιδικό παιχνίδι nt

2. Kinderspiel fig (Leichtigkeit):

Kinderspiel

παιχνιδάκι nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Spiel wurde 1994 mit dem Sonderpreis Kinderspiel beim Spiel des Jahres ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Hier wurde der Judenmord gleichsam als Kinderspiel vorgeführt und eingeübt.

de.wikipedia.org

Zumindest einige der Inseln sind außerdem verstorbene Drachen, wie in der Episode Ein Kinderspiel deutlich wird.

de.wikipedia.org

Kinderspiele: Bei ihrer Schilderung in der Eingangsszene scheint der Erzähler selbst in die Rolle des Weissagers zu schlüpfen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Angebote zum Basteln und Malen und es können antike Kinderspiele gespielt werden.

de.wikipedia.org

Auch Kinderspiele haben an diesem Abend eine besondere Bedeutung: sie sind Zeichen für den Wohlstand der Familie im neuen Jahr.

de.wikipedia.org

Oft wird das beste Kinderspiel und das beste Erwachsenenspiel prämiert.

de.wikipedia.org

Je ein Kinderspiel- und Grillplatz sorgen für Abwechslung.

de.wikipedia.org

Troll & Dragon ist ein Würfel- und Kinderspiel des französischen Spieleautoren Alexandre Eherit.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr gewann das Spiel den Hauptpreis des österreichischen Spielepreises Spiel der Spiele und es wurde 2016 für das Kinderspiel des Jahres nominiert.

de.wikipedia.org