Traductions de „Kirsche“ dans le dictionnaire allemand » grec

Kirsche <-, -n> [ˈkɪrʃə] SUBST f

1. Kirsche (Süßkirsche):

Kirsche

κεράσι nt

mit dem ist nicht gut Kirschen essen

καλύτερα μην μπλέκεσαι μ' αυτόν

2. Kirsche (Sauerkirsche):

Kirsche

βύσσινο nt

3. Kirsche (Baum: Süßkirsche):

Kirsche

κερασιά f

4. Kirsche (Baum: Sauerkirsche):

Kirsche

βυσσινιά f

5. Kirsche (Holz):

Kirsche

ξύλο nt κερασιάς

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese werden mittels Destillation aus Wein, Getreide, Früchten oder Samen gewonnen, zum Beispiel aus Anis, Weintrauben oder Kirschen.

de.wikipedia.org

Nach Beginn der Sesshaftigkeit begann man mit dem Anbau von Oliven, Wein und Feigen; später kamen andere Obstsorten (Äpfel, Kirschen etc.) hinzu.

de.wikipedia.org

An den unteren Hängen wird Obstbau betrieben, vor allem Pfirsiche, Äpfel und Kirschen.

de.wikipedia.org

Man findet sie vor allem auf Pappeln, Kiefern, Lärchen, und Prunusarten, wie z. B. Vogel-Kirschen.

de.wikipedia.org

Dominieren anfangs Kirschen und Himbeeren, so kommen im Reifebukett Noten von Gewürzen, Lakritze und Waldboden hinzu.

de.wikipedia.org

Die meisten Ortsbewohner waren Bauern und lebten vom Anbau von Weizen, Roggen, Obst, Gemüse, Wein, Kirschen und Pfirsichen.

de.wikipedia.org

An den ortsnahen Hängen gedeihen hauptsächlich Kirschen und Erdbeeren.

de.wikipedia.org

Nach Beginn der Sesshaftigkeit begann man mit dem Anbau von Oliven, Weinreben und Feigen; später kamen andere Obstsorten (Äpfel, Kirschen etc.) hinzu.

de.wikipedia.org

Es wird meistens aus den Samen, Kernen der Bittermandeln, von Pfirsichen, Aprikosen, Kirschen und Pflaumen gewonnen.

de.wikipedia.org

Neben dem Wein wird hier viel Obst angebaut, vor allem Kirschen, Zwetschgen und Äpfel.

de.wikipedia.org