Traductions de „Konkursrecht“ dans le dictionnaire allemand » grec

Konkursrecht <-(e)s> SUBST nt sing JUR

Konkursrecht

πτωχευτικό δίκαιο nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damals wurden führende Praktiker gebeten, ihre Erfahrungen und Kompetenzen in die Novellierung des Konkursrechts einzubringen.

de.wikipedia.org

Das schweizerische Schuldbetreibungs- und Konkursrecht sieht vor, dass jeder Kanton zur Überwachung der Betreibungs- und der Konkursämter eine Aufsichtsbehörde zu bezeichnen hat.

de.wikipedia.org

Sobald der Konkurs eröffnet ist, gelten sodann die gewöhnlichen Regeln des formellen Konkursrechts.

de.wikipedia.org

Der Zahlungsbefehl im Schuldbetreibungs- und Konkursrecht ist aus materiellrechtlicher Sicht als Mahnung zu betrachten.

de.wikipedia.org

Im Schuldbetreibungs- und Konkursrecht bewirkt die Eintragung des Schuldners im Handelsregister u. U. die Anwendbarkeit der Konkurs- anstelle der Pfändungsbetreibung.

de.wikipedia.org

Seine Arbeitsgebiete zu dieser Zeit waren Theaterrecht, Konkursrecht, Kraftfahrzeugrecht, Urheberrecht und Jugendfürsorge.

de.wikipedia.org

Massgeblich hierfür ist das Schuldbetreibungs- und Konkursrecht, geregelt im gleichnamigen Bundesgesetz.

de.wikipedia.org

Sein Thema war aus dem Zwangsvollstreckungs- und Konkursrecht.

de.wikipedia.org

1895 wurde sein Lehrauftrag um die Gebiete schweizerisches und zürcherisches Privatrecht sowie schweizerisches Betreibungs- und Konkursrecht erweitert.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit steigt deshalb der Einfluss des angelsächsischen Rechts, besonders im Kapitalmarkt-, Kreditsicherungs-, Gesellschafts- und Konkursrecht.

de.wikipedia.org